FAKIPULATE에 오신 것을 환영합니다. 우리의 로고는 Chalkduster 폰트를 재해석해, **불완전한 질감 속에서 드러나는 ‘진짜의 흔적’**을 표현합니다. FAKIPULATE는 **Fake(가짜)**와 **Manipulate(조형)**의 경계를 넘나들며 흐릿해진 시대 속 ‘진짜’의 새로운 형태를 탐구합니다. 우리는 옷이 단순한 패션이 아니라, 진실을 해킹하고 자신을 드러내는 하나의 태도가 되길 바랍니다. 이곳을 찾아준 당신의 시선과 존재가 FAKIPULATE의 다음 조각을 만들어냅니다. 함께 새로운 현실을 완성해나갑시다.
Welcome to FAKIPULATE. Our logo, reinterpreted from the Chalkduster font, captures the raw texture where truth reveals itself through imperfection. FAKIPULATE moves between Fake and Manipulate, exploring new forms of authenticity in a world where boundaries are blurred. To us, clothing is more than fashion — it is a tool to hack the truth and express who you are without filters. Your presence here shapes what FAKIPULATE creates next. Let’s redefine reality together.
FAKIPULATEへようこそ。 私たちのロゴは Chalkduster フォントを再解釈し、 不完全さの中から浮かび上がる“真実の質感” を表現しています。 FAKIPULATEは Fake(偽物) と Manipulate(操作) の境界を行き来し、 曖昧さが支配する現代における“リアル”の新たな形を探求します。 私たちにとって服はファッション以上の存在。 それは 真実をハックし、自分という態度を解放するための手段 です。 ここに訪れてくれたあなたの存在が、 次のFAKIPULATEを生み出す力になります。 ともに新しい現実をつくりましょう。
**가짜가 넘칠수록, 진짜는 더 위험하게 빛난다.** FAKIPULATE는 ‘보여지는 패션’이 아닌 드러나는 태도를 만듭니다. 완벽하지 않아도 좋습니다. 왜곡되고, 흐리고, 뒤틀린 선 속에서 당신만의 진짜는 더 강하게 살아남으니까. 지금 선택하세요. 당신의 태도를 증명할 단 하나의 조각을.
The more the world is filled with fakes, the more dangerously the truth shines. FAKIPULATE doesn’t create fashion to be seen — we create an attitude that reveals itself. You don’t need to be perfect. In the distortions, the blur, the broken lines, your own truth survives even stronger. Choose now. Choose the one piece that proves your attitude.
偽物が溢れるほど、 本物はより危険な輝きを放つ。 FAKIPULATEは “見せるためのファッション” ではなく、 “滲み出る態度” をつくり出します。 完璧でなくていい。 歪み、揺らぎ、ねじれたラインの中でこそ、 あなたの“本物”はより強く生き残る。 今、選びなさい。 あなたの態度を証明する、ただ一つのピースを。